Au dessus de l'océan, un orage est passé, les nuages ont roulé, l'horizon a tonné. Puis le vent a giflé et la pluie a claqué...Les bancs du front de mer sont abandonnés, il est temps de rentrer...