Une fin d'après midi de janvier. Au delà des vignes et des forêts, du côté de l'océan, le soleil se couche. La lumière du soir dessine le paysage à la sanguine. Au détour du chemin qui longe la rivière, l'écluse de l'Estey. Tirées par le descendant, les eaux dorées du chenal d'Un font danser les reflets des arbres qui le bordent...